Traduction assistée par machine ; les noms d'objets du jeu peuvent rester en anglais.

En bref

Comment débloquer le Hoverboard, le garder chargé et arrêter de mordre la poussière aux bords de falaises — plus l'escalade, les courants de rivière et la vraie situation du voyage rapide.

Obtenir le hoverboard : c'est un Hover Generator

D'abord, une correction de nom qui lève la moitié de la confusion en ligne : le jeu a un hoverboard, pas un hoverbike, et vous ne le « trouvez » pas — vous craftez un objet déployable appelé le Hover Generator. Selon les sites de guides du deuxième jour (infos de niveau communauté, vérifiées contre les retours de joueurs mais pas les patch notes officielles), la recette est 3 Titanium + 3 Magnetite + 3 Carbon Fiber, pour 1 heure de craft en jeu. Titanium et Magnetite sont des minerais confirmés ; la Carbon Fiber vient de l'Obsidian, la roche volcanique vers laquelle le jeu vous oriente sur la côte à l'ouest du départ. Une fois le craft terminé, rappelez-vous la règle d'or de chaque machine de craft de ce jeu : l'objet reste dans la machine jusqu'à ce que vous le sortiez manuellement. Les joueurs croient régulièrement que la recette a échoué alors qu'ils n'ont juste pas récupéré l'objet.

Côté timing, n'attendez pas le board dans vos premières heures. Les guides communautaires le décrivent comme un craft post-labo, post-Drone Builder — il se situe derrière la même progression que celle qui met en route les utilitaires de votre base. La démo ne vous le montrera pas non plus. Officiellement, le Hoverboard est listé aux côtés des drones et des bacs de culture comme partie de la panoplie de construction de base, et la liste des succès suggère que la plupart des joueurs y arrivent : « Hop on » (chevaucher le hoverboard) affiche 44,7 % de déblocage deux jours après le lancement. Déployez le Hover Generator sur un terrain dégagé et ouvert — le déploiement échoue près des structures — et la touche V active/désactive le véhicule selon les guides communautaires. Les raccourcis exacts peuvent varier avec le remapping ; vérifiez votre menu de contrôles.

Carburant et charge : surveillez le pourcentage

Le hoverboard fonctionne avec un système de charge à pourcentage visible, et il vous laissera en rade. Un rédacteur de guide rapporte être tombé à 7 % de charge en plein trajet et déconseille de commencer de longs voyages à un chiffre — un conseil à tatouer sur votre HUD. Ce qu'on n'a pas encore : la capacité exacte de la batterie, le taux de décharge, ni une méthode de recharge sur le terrain confirmée. Les sources communautaires supposent qu'il se recharge à la base ; personne n'a publié de chiffres durs. En attendant, la règle pratique est simple — traitez le board comme les autres équipements atmosphériques du jeu (Immunity Pumps, Gas Mask, Rebreather), qui tous prolongent un minuteur au lieu de le supprimer. Partez avec la charge pleine, et faites demi-tour à moitié, pas aux vapeurs.

L'angoisse de charge change la façon de planifier vos itinéraires. Sota7 n'a pas de système de voyage rapide confirmé — pas de téléportation, pas de retour instantané, rien d'officiel n'en mentionne un. Le hoverboard EST la couche de voyage rapide, ce qui veut dire qu'un board à plat dans les Headlands n'est pas un désagrément, c'est une longue marche de retour à travers des prédateurs entreprenants avec votre stamina qui se vide et la nuit qui arrive. Des estimations de fans affirment que le board divise environ par deux ou trois le temps de trajet sur terrain ouvert (un wiki devine qu'une course de 15 minutes devient 5–7 minutes — non vérifié, mais cohérent dans la direction avec l'expérience des joueurs). Les devs eux-mêmes débattent encore de ce que le board devrait être d'autre : à la Gamescom 2026 ils ont évoqué des courses contre la montre et des tricks à la Tony Hawk avec rampes et cerceaux comme contenu annexe possible, sans explicitement rien promettre. Pour l'instant, aller de A à B, c'est toute la fiche de poste.

Quelques habitudes de charge à prendre dès le premier jour. Vérifiez le pourcentage à chaque fois que vous montez dessus — pas seulement au départ, mais avant toute étape qui traverse un terrain difficile où rentrer à pied ferait mal. Considérez le milieu de votre charge comme le point de demi-tour de votre trajet, la même discipline que les plongeurs avec leur air. Si vous allez quelque part pour du gros farming, budgétez aussi la charge du retour : un sac plein près de la limite de 50 kg, c'est exactement le moment où vous voulez le moins que le board meure sous vous. Et gardez en tête votre dernière structure scellée ; si le board lâche, un toit scellé EON met en pause votre perte d'immunité et vous donne un endroit sûr pour regagner de la stamina avant la marche. Dès que la communauté confirme comment fonctionne la recharge sur le terrain — si elle fonctionne — nous mettrons cette section à jour avec les vrais chiffres.

Honeycomb: The World Beyond official artwork
Image : capture d'écran officielle du jeu ; illustrative, pas un portrait vérifié de cette entrée.

Pourquoi vous vous crashez tout le temps : falaises, eau et plantes

Passons à la partie que tout le monde apprend à la dure. Le hoverboard ne s'arrête pas aux rebords. Les bords de falaise et les bords d'eau sont les deux sites de crash les plus rapportés par les joueurs, et ils font mal deux fois — vous pouvez prendre des dégâts de chute assez graves pour bloquer le sprint, et un knockout éparpille vos objets en sacs là où vous avez atterri. Si cette zone d'atterrissage est le pied d'une falaise de fjord ou la rive opposée d'une rivière à courant, la récupération devient une expédition en soi. Assignez le frein avant votre première sortie (les guides communautaires insistent : il y a une entrée frein qui vaut le coup d'être bindée), approchez chaque ligne d'horizon à mi-vitesse, et quand le sol devant vous disparaît, présumez que c'est un vide jusqu'à preuve du contraire.

La deuxième famille de crashs, c'est la végétation. Les joueurs de l'ère démo se plaignaient que le board « n'arrêtait pas de m'éjecter quand je m'approchais trop d'une plante/d'un arbre ou de l'eau », et les joueurs du lancement font écho : « même avec la plus petite des bosses, tu es éjecté… passer sur un rocher t'éjecte parfois ». Il y a un fil Steam actif intitulé « hoverboard annoyance » et un test espagnol qui appelle le board « un planeur un peu primitif ». C'est un problème de stabilité du build de lancement, pas une erreur utilisateur, alors routez autour : chevauchez les chenaux ouverts — plages, étendues marécageuses, fonds de canyon — et descendez pour la jungle, les rochers cassés et les terrains raides, où le board est de toute façon le moins efficace. Des parties de The Pass et les falaises aquatiques sont du terrain de rando ou d'escalade ; y forcer le board, c'est comme ça qu'on finit par regarder sa charge mourir quarante mètres sous son sac-cadavre. Pas d'armes, pas de vengeance sur la plante qui vous a fait ça. Serrez les dents et marchez.

Escalade, courants et bouger sans le board

Le hoverboard est un outil dans un kit de déplacement plus large. L'escalade a été ajoutée dans le Hive Update #12 pour « l'exploration verticale » — c'est le résumé officiel, et l'état honnête de nos connaissances : coûts en stamina, règles des surfaces escaladables et éventuels prérequis d'équipement sont tous non documentés à la semaine de lancement. Vu les falaises de fjord de la zone aquatique et le volcan au milieu de la carte, l'escalade compte clairement pour la géographie de fin de jeu. Tant que la communauté n'a pas cartographié quelles parois sont escaladables, repérez les murs visuellement avant de vous engager, gardez de la stamina en réserve, et ne commencez pas une ascension au-dessus de quelque chose sur quoi vous ne voudriez pas tomber.

L'eau est aussi un système de déplacement, pas juste un danger. Les rivières ont une vraie physique de courant — le mode Engineer expose un curseur de « force de rivière », et les joueurs confirment que « le courant de l'eau vous emporte vers l'aval ». Utilisée délibérément, une rivière est une autoroute gratuite en descente : sautez dedans, flottez, ressortez près de votre cible. Utilisée négligemment, elle vous dépose quelque part où votre stamina et votre lumière du jour n'ont pas les moyens. Le conseil du devlog 2023 pour trouver Nenu Grove était « suivez simplement la rivière en amont », donc les rivières font aussi office de lignes de navigation sous la canopée de la jungle. Et ne négligez pas le drone : le Drone Scout existe comme caméra aérienne à distance pour inspecter le terrain devant vous — la bonne façon de prévisualiser un itinéraire que votre hoverboard pourrait ne pas survivre. C'est un éclaireur, pas une monture ; personne ne monte le drone.

La panoplie de déplacement au sens large (et ses limites)

Le déplacement de base mérite un mot, parce qu'il encadre tout le reste. Les joueurs du lancement notent que la marche par défaut est lente et le sprint à peine plus rapide — le hoverboard paraît transformateur en partie parce que les jambes font piéton. La stamina est la contrainte qui lie tout : l'activité intense fatigue Hennessy, vous rechargez en restant immobile et en vous reposant, et le repos profond passe par le sommeil à la base. Pousser la stamina à zéro risque un knockout — le substitut de mort du jeu — après quoi vous vous réveillez avec des pénalités persistantes et vos objets tombés qui attendent en sacs là où vous êtes tombé. Chaque décision de déplacement est secrètement une décision de stamina : le board la préserve, sprinter la dépense, escalader la dépense, nager contre le courant la dépense plus vite que tout.

Les aides à l'orientation vous aident à dépenser cette stamina à bon escient. Une fonction HUD d'indicateur directionnel est arrivée dans le Hive Update #14 pour vous aider à vous orienter vers les dangers et les points d'intérêt, des points d'interrogation apparaissent quand quelque chose d'intéressant est proche, et le mode AR surligne les gisements et les cibles de scan dans le monde. Les épingles de carte font le travail longue distance : épinglez une ressource ou un marqueur de quête et suivez le pointeur plutôt que de naviguer à l'estime à travers la jungle. Une note d'ingénierie pour les joueurs de parties personnalisées : si la physique des déplacements vous frustre, le mode Engineer peut ajuster la force de rivière et désactiver l'agressivité animale — mais les réglages sont verrouillés à la création du monde, donc c'est une décision pour la naissance de la sauvegarde, pas en pleine expédition.

Notes de déplacement zone par zone

The Valley est le pays du hoverboard : clairières ouvertes, marécages doux, cours d'eau peu profonds. C'est là que vous apprenez les humeurs du board — son frein, sa haine des arbres individuels, ses opinions sur les bords de mares — pendant que les enjeux sont bas et que les Scorchweavers sont le pire public possible. The Headlands, c'est mixte : passages de canyon et terrain ouvert alternent avec des changements d'altitude et des formations rocheuses, alors attendez-vous à rider le plat et à marcher le caillou. Les meutes de Bronze Wox près de ces formations rendent les trajets à pied mouvementés à leur façon ; un fouisseur peureux qui se coordonne avec sa meute est un bon argument pour garder le board entre vous et ce que vous venez d'effrayer. Les guides communautaires notent que le board est le moins efficace sur terrain raide, cassé ou dense en végétation, et les Headlands servent les trois en rotation.

The Pass et les falaises aquatiques, c'est là où le déplacement cesse d'être pratique et devient un puzzle. The Pass est petit, dense et disputé — chaque rencontre a du poids — alors traitez le board comme une navette entre poches sûres plutôt que comme une croisière. La ceinture côtière à la fjord avec ses hautes falaises est du terrain d'escalade-ou-contournement ; un seul mauvais rebord en hoverboard là-bas, c'est une chute, une blessure et une baignade en même temps. Les rivières qui serpentent sur la carte restent vos amies partout où elles coulent : en remonter une est une navigation gratuite en pays de canopée, et flotter vers l'aval est le voyage rapide le moins cher du jeu — jusqu'au moment où le courant vous livre quelque part où votre barre de stamina n'a pas accepté d'aller. Adaptez l'outil à la zone et Sota7 rétrécit ; luttez contre le terrain et elle ne bouge pas.

Planifier ses itinéraires : assembler le tout

Une bonne expédition Sota7 est une chaîne d'outils assortis. Ridez les étendues ouvertes entre votre base et la frontière de zone. Descendez et marchez les terrains denses ou cassés, Scanner à la main — les animaux réagissent à votre façon de bouger, et une approche à pied et mesurée fait aussi office de politesse envers la faune. Escaladez ce qui vous bloque, flottez ce qui coule dans votre sens, et gardez la réserve de stamina pour l'imprévu, parce que l'imprévu sur cette planète a des dents ou de l'altitude. Marquez chaque bord de falaise qui a failli vous tuer ; il faillira vous tuer à nouveau la nuit. Les joueurs rapportent tomber sans cesse dans le noir pendant des objectifs non marqués, donc si un itinéraire compte, parcourez-le une fois à la lumière du jour avant de lui faire confiance après le coucher du soleil.

Planifiez aussi autour de l'échec, parce que le système de knockout garantit l'échec à terme. Les sacs de mort persistent longtemps — peut-être indéfiniment, selon les retours de joueurs — donc un crash n'est pas une perte, c'est une quête de récupération. Gardez ça en tête en choisissant quoi porter : des graines du Pass irremplaçables dans votre poche pendant une course en board au bord des falaises, c'est un risque que vous pouvez simplement ne pas prendre. Le poids joue aussi — la limite de 50 kg et le minerai lourd font qu'un rider surchargé transforme le terrain limite en crashs. Allégez le sac avant de monter. Et si les bugs de semaine de lancement du board ruinent vraiment votre plaisir, sachez que les devs patchent vite : le Hotfix #1 est arrivé un jour après la sortie, la stabilité du hoverboard est l'un des fils les plus bruyants du hub Steam, et le studio le lit activement. Surveillez les patchs de cet espace.

Ce qu'on ne sait toujours pas

La liste honnête des manques, 10 septembre 2026 : les prérequis exacts de déblocage du hoverboard (quelle quête ou quel niveau de labo verrouille le plan), ses valeurs de vitesse, sa capacité de charge, son taux de décharge et sa méthode de recharge ; tout chemin d'amélioration du board ; les coûts en stamina et les règles de surfaces de l'escalade ; et si un système de voyage rapide existe du tout — la preuve la plus solide dit non, le hoverboard remplissant délibérément ce rôle, et le fantasme de fin de jeu des devs de réseaux d'antennes faisant office de relais de voyage est, de leur propre aveu, une idée plutôt qu'une fonctionnalité. Nous n'avons vérifié aucun de ces chiffres en jeu nous-mêmes, et personne d'autre ne l'a fait publiquement.

Traitez les précisions des fan-wikis en conséquence. La page hoverboard du fan-wiki soigneux est recoupée avec les retours de joueurs mais reste en partie de l'inférence d'avant-lancement ; la recette et les raccourcis cités plus haut viennent de sites de guides du deuxième jour et correspondent à ce que les joueurs décrivent, mais ils restent de niveau communauté tant que personne n'a dataminé ou que les devs n'ont pas publié. Ce qui est totalement officiel : le hoverboard existe et a été construit « pour remplacer la marche et gagner du temps » avec une saveur Retour vers le futur ; l'escalade existe pour l'exploration verticale ; les rivières vous emportent ; et il n'y a pas de fonctionnalité d'animal-monture — les devs appellent ça une « idée de fonctionnalité folle » que les joueurs réclament sans cesse, pas une promesse. Apprenez le board, respectez les rebords, et toute la carte s'ouvre.

Sources et vérification

Cet article combine des faits cités avec des conseils pratiques de la rédaction. Suivez la version et les sources associées.

Retour à tous les guides